flower and an old key on a old fashion german english dictionary

Newsletter πŸ’› September 2025


Happy September! πŸ‚

It’s that time again β€” my monthly newsletter is here to share what’s new, what’s coming up, and some fun tips about learning German and life in Germany. This month, we’re diving into cosy German traditions, pronunciation tricks to boost your confidence, a look at the Australian school system through German eyes, and my best science-backed tip for speaking German more fluently:Β reading out loud.

If you’re curious, love all things German, or just enjoy little insights into German culture, scroll down and enjoy this month’s edition! πŸ’›


From Germany to Australia: What I Wish I Had Known

primary school australia handbook COLA

When we moved from Germany to Australia with our kids, I quickly realised that the school system here is quite different β€” and not always what you’d expect!

From Kindergarten routines to uniforms, lunchboxes, and P&C involvement, there were plenty of little surprises along the way.

I wrote this postΒ to help other parents navigate the system more easily. These are the tips, tricks, and insights I wish I had known before we made the move – the kind of things that can save you time, stress, and a few headaches!


Your Secret Weapon for German Fluency

In all my lessons – with kids and adults alike – my students have to read out loud. For me, this is the best tool to build confidence and truly feel like you’re speaking German, even though it’s β€œjust” reading.

For all the curious, I did some research and wrote a blog post about the benefits of reading aloud, backed by neurological science.

Reading out loud engages multiple areas of the brain, helping with pronunciation, memory, comprehension, and fluency – making it a powerful practice for anyone learning German.

a primary school kid reading a book
adult learner sitting in a library reading a book and writing notes


What has been happening?

This term, we kicked off ourΒ 

new Kindy Class! πŸŽ‰

The little ones have been diving right in – playing games and learning their very first German words.

They’re especially excited about discovering how to write the German letters: Γ€, ΓΆ, ΓΌ, and ß.

It’s been such a joy watching their faces light up when they recognise or write a word all by themselves.


Hidden Gems of Germany:Β GΓΆrlitz – Germany’s Fairytale Town

Nestled on the Polish border, GΓΆrlitz is a hidden gem with over 4,000 preserved historic buildings, ranging from Renaissance to Art Nouveau.

Its cobbled streets and charming squares make it feel like stepping into a fairytale – no wonder filmmakers often choose it as a movie set!

The town is divided by the river Neisse: cross the pedestrian bridge and in just a few steps you’re in Poland. This unique location has given GΓΆrlitz a rich and layered history, shaped by two cultures side by side.

Wander the old town, enjoy riverside walks, and discover cosy cafΓ©s tucked around every corner – a place where history, culture, and everyday life blend seamlessly.


Grammar Fact of the Month: German vowels can be sneaky

Here are four important and very common combinations:

ei β†’ sounds like English eye
mein (my), eins (one)

ie β†’ sounds like English ee
spielen (play), sieben (seven)

eu β†’ sounds like English oy
Freund (friend), neu (new)

Γ€u β†’ also sounds like oy (same as eu)
HΓ€user (houses), MΓ€use (mice)

Fun Tongue-Twister: 

ei: Eins, zwei, drei, kleine Geister schreien!
(One, two, three, little ghosts scream!)

eu: Neue Leute freuen sich heute in Europa.
(New people are happy today in EuropeΒ .)


Fun German Words for September

In German, September is… September! (Pronounced almost the same, just with a softer t: zep-tem-ber).

Here are two fun German words you’ll often hear in September:

πŸ‚ Herbstanfang (beginning of autumn) – September marks the official start of autumn in Germany, with cooler air, falling leaves, and pumpkin everything.

β˜€οΈ Altweibersommer (old women’s summer) – This is the German version of β€œIndian summer,” those warm, golden September days before the cold really sets in. The name comes from the fine, silvery spider webs you see glistening in the sun at this time of year.

old town in autumn in germany

That’s it for this month’s newsletter.

Thanks for sticking with it – I hope you enjoyed the updates and found something helpful or interesting.

If you’d like to get in touch, feel free to reply or give me a call: 0431 980 370.

Talk soon – and keep up the great work with your German!
All the best,
Nadia
πŸ’›


Get a little German inspiration in your inbox!

Join my email list and receive tips, ideas, and updates from my German world β€” for learners, families, and anyone who loves the language.
From practical learning tricks to cultural goodies β€” straight to you, once a month.

By subscribing you agree to receive promotional materials and agree with our privacy policy. You may unsubscribe at any time.

Get a little German inspiration in your inbox!

Join my email list and receive tips, ideas, and updates from my German world β€” for learners, families, and anyone who loves the language.
From practical learning tricks to cultural goodies β€” straight to you, once a month.

By subscribing you agree to receive promotional materials and agree with our privacy policy. You may unsubscribe at any time.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *